Prevod od "jedan zahtev" do Brazilski PT


Kako koristiti "jedan zahtev" u rečenicama:

Ako mi dozvolite, imao bih jedan zahtev.
Se me permite, tenho um pedido a fazer.
Ne želim da uznemiravam oficira ali imam jedan zahtev.
Não quero incomodá-lo, mas tenho um pedido.
Imamo samo jedan zahtev, molimo te, stavi nas na test.
Só temos um pedido Por favor, use e abuse
Ako pobedi, ima svoj život, i jedan zahtev.
Se ele vencer, ele permitiu que sua vida, e um pedido.
Mnogo ljudi želi taj jedan zahtev.
Um monte de gente quer que um pedido.
Imam još jedan zahtev pre nego što se vratimo.
Tenho mais um pedido antes de retornarmos.
Trinaest, imamo još jedan zahtev od hirurga leta.. da vi drugari morate spavati.
Apolo 13, o médico insiste em que vocês durmam.
Hoæe li razmotriti bar jedan zahtev?
Eles vão cumpriar alguma das exigências?
Boriæemo se do smrti, ali imam jedan zahtev.
Mãe, sinto sua falta. Lutaremos até à morte, mas tenho um pedido para fazer.
I imali smo još jedan zahtev od Kraljevskog dvora o informacijama o trgovaèkim ugovorima sa svetovima Saveza.
E nós tivemos um outro pedido da corte real para de informações dos contratos comerciais com os mundos da Aliança.
Nažalost, postoji jedan zahtev u testamentu moga oca.
Lamentavelmente, há uma cláusula no testamento de meu pai.
Za 44 godine na šest jutara zemlje na ostrvu ona je imala samo jedan zahtev.
44 anos em três hectares de terra. Ela só fez uma exigência.
Smiren je, ali ima jedan zahtev.
Ele está calmo agora, mas tem um único pedido.
Vicekralj Moldar ima jedan zahtev nakon što vam odobri prolaz u njegov zvezdani sistem.
O Vice-Rei Moldar tem um pedido depois que ele liberar a passagem para dentro do seu sistema estelar.
Ali poslao sam još jedan zahtev u Henrikson Dom Plus, i ovaj put æe biti dobro.
But I have redrafted another demand letter for Henrickson Home Plus, e dessa vez vou fazer direito.
Kada si došao ovde, imala sam samo jedan zahtev, Jeffrey, jedan prosti zahtev, "da ih ne nagaziš."
Quando você chegou eu fiz um pedido, Jeffrey. Um simples pedido, "não pise em dedos".
I imali su samo jedan zahtev pri slikanju:
Eles só faziam uma exigência para tirar a sua foto:
Ali imam jedan zahtev, a to je da mi pruzis sansu.
Mas sim quero te pedir é que me dê uma oportunidade.
Još jedan Zahtev za "brzo dolazi Deda mraze!"
Outro pedido para "Aí Vem Papai Noel".
Nije postojao ni jedan zahtev za bilo èije strane da se reši mizerije?
Não houve pedido da parte de ninguém para acabar com o seu sofrimento?
Odluèio sam da podnesem još jedan zahtev kod Državne kancelarije.
Decidi preparar outro ataque ao Escritório de Circunlocução.
Ako si ti stvarno stari Majstor Èen, imam jedan zahtev!
Se você é mesmo e Velho Mestre Chen, eu tenho um pedido!
Ja ne mogu ništa tu da uradim, meðutim imam jedan zahtev.
Não há nada que possa fazer a respeito, mas tenho uma petição.
Ali Džon Lok je ostao i imao jedan zahtev za Džeka.
Mas John Locke quis ficar e fez um último pedido para Jack.
Ali njegovo velièanstvo ima jedan zahtev.
Mas Sua Majestade faz uma exigência. "Rodrigo!" "Rodrigo!"
Gazde imaju jedan zahtev za tebe. Ako æemo pošteno.
Os nossos empregadores solicitaram uma coisa, na verdade, de você.
Èika, Èaubej, imam jedan zahtev.....možeš li mi dati nov luk.
Senhor Chaubey, um humilde pedido Gentilmente dê-me um novo arco.
Viktorija je imala jedan zahtev pre nego se ubila.
Victoria tinha um pedido final antes de se matar.
Sudijo, imam još jedan zahtev pre okonèanja provere.
Juiz, tenho mais um pedido antes do fim da inspeção.
Vaše velièanstvo, imam jedan zahtev, ako mogu.
Vossa Majestade, tenho um pedido. Se me for permitido.
Danas sam želeo da vam pričam o dvema stvarima: prva, rast kulture dostupnosti i druga, jedan zahtev.
Gostaria de falar duas coisas com vocês hoje: uma, o aumento da cultura da disponibilidade, e dois, a solicitação.
0.64926290512085s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?